来源:整理自UN Careers、ICAO官网
岗位一
部门:联合国环境规划署
职位:实习生 - 项目管理
实习地点:贝鲁特
语言要求:流利的英语及阿拉伯语口语和书面表达能力
实习时间:3个月
申请截止日期:2025年11月28日
岗位详情:https://careers.un.org/jobSearchDescription/267380?language=en

岗位二
部门:联合国环境规划署
职位:实习生 - 环境事务
实习地点:贝鲁特
语言要求:流利的英语及阿拉伯语口语和书面表达能力
实习时间:3个月
申请截止日期:2025年11月28日
岗位详情:https://careers.un.org/jobSearchDescription/267385?language=en

岗位三
部门:联合国人类住区规划署
职位:实习生 - 项目助理
实习地点:贝鲁特
语言要求:流利的英语及阿拉伯语口语和书面表达能力,掌握另一种联合国语言者优先
实习时间:6个月
申请截止日期:2025年11月28日
岗位详情:https://careers.un.org/jobSearchDescription/266941?language=en

岗位四
部门:联合国裁军事务办公室
职位:实习生 - 政治事务
实习地点:纽约
语言要求:流利的英语口语和书面表达能力,掌握另一种联合国语言者优先
实习时间:6个月
申请截止日期:2025年11月28日
岗位详情:https://careers.un.org/jobSearchDescription/267423?language=en

岗位五
部门:联合国毒品和犯罪问题办公室
职位:实习生 - 数据、分析与统计科
实习地点:维也纳
语言要求:流利的英语口语和书面表达能力,掌握另一种联合国语言者优先
实习时间:6个月
申请截止日期:2025年11月29日
岗位详情:https://careers.un.org/jobSearchDescription/267102?language=en

岗位六
部门:联合国环境规划署
职位:实习生 - 行政办公室
实习地点:日内瓦
语言要求:流利的英语口语和书面表达能力,掌握另一种联合国语言者优先
实习时间:6个月
申请截止日期:2025年11月29日
岗位详情:https://careers.un.org/jobSearchDescription/266973?language=en

岗位七
部门:联合国毒品和犯罪问题办公室
职位:实习生 - 毒品控制与犯罪预防
实习地点:内罗毕
语言要求:流利的英语口语和书面表达能力,掌握另一种联合国语言者优先
实习时间:6个月
申请截止日期:2025年11月30日
岗位详情:https://careers.un.org/jobSearchDescription/267462?language=en

岗位八
组织:国际民航组织
机构部门:语言、出版物和会议管理司(LPC)- 中文翻译科
工作地点:蒙特利尔
职级:P-3(联合国专业人员中级)
岗位要求:
·本科学位,最好主修翻译、语言、国际或科学研究
·至少5年英译中专业翻译经验,技术/法律方向更佳
·中文为母语或受教育语言,具备优秀的语法与文体把控
·流利的英语口语和书面表达能力
申请截止日期:2025年12月8日
岗位详情:https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/hcmUI/CandidateExperience/en/sites/CX_3001/job/30016
